Ruch "Anulowanie Kultury" osiąga szczyty w wojnie o „rasistowskie” góry
- Details
- News Editor
- U.S.A.
Planowane są zmiany nazw ponad tysiąca miejsc i pomników, ponieważ Ameryka próbuje wymazać "obraźliwe nazwy" miejsc.
Rasistowskie i seksistowskie nazwy miejscowości można znaleźć w całych Stanach Zjednoczonych po tym, jak biali osadnicy przejmowali ziemie zajmowane dotychczas przez rdzenną ludność.
Na przykład w Kolorado rada stanowa rozważa propozycje zmiany nazwy co najmniej 20 obiektów przyrodniczych, w tym Redskin Mountain i Negro Mesa. Stanowa rada doradcza ds. nazewnictwa geograficznego orzekła, że Chinaman Gulch powinien być Yan Sing Gulch, od kantońskich słów oznaczających „odporność”.
Stan zmienił Squaw Mountain, pejoratywne określenie Indianki, na Mestaa’ehehe Mountain, na cześć dziewiętnastowiecznej czejennej tłumaczki.
„Słowa oznaczają idee” – powiedział The Washington Post Randy Wheelock, członek rady komisarzy hrabstwa Kolorado. „Te nowe słowa, których się uczymy, połączą nas z prawdziwą historią”.
W Kalifornii ogłoszono inicjatywę „naprawiania dyskryminujących nazw” parków stanowych.
W czerwcu zmieniono nazwy 16 miejsc w Teksasie, usuwając słowo „czarny”. Podobne zmiany planowane są w Nevadzie i Utah.
Deb Haaland, sekretarz spraw wewnętrznych i pierwsza rdzenna Amerykanka, który służyła w rządzie USA, powiedział w zeszłym miesiącu, że słowo „squaw” jest obraźliwe i nakazała usunięcie go z ponad 650 nazw witryn federalnych. „Na terminy rasistowskie nie ma miejsca w naszym języku ojczystym ani na naszych ziemiach federalnych” – powiedziała.
Zmiana nazw miejscowości może trwać latami, zwłaszcza w obliczu sprzeciwu lub podczas debaty nad nową nazwą. Pani Haaland ma nadzieję na przyspieszenie procesu federalnego, ale ostateczna zatwierdzenie należy do amerykańskiej Rady ds. Nazw Geograficznych, która została utworzona w 1890 r. w celu ujednolicenia map w całej Ameryce.
Comments powered by CComment